Plex Sub Zero


Package Details: plex-sub-zero-git

Package Actions

  • View PKGBUILD / View Changes
Git Clone URL: (read-only, click to copy)
Package Base: plex-sub-zero-git
Description: Subtitles for Plex, as good you would expect them to be
Upstream URL:
Licenses: MIT
Submitter: fzerorubigd
Maintainer: fzerorubigd
Last Packager: fzerorubigd
Votes: 0
Popularity: 0.000000
First Submitted: 2021-01-17 13:32
Last Updated: 2021-01-17 13:32

Dependencies (2)

Plex Music: The default agent for music libraries. It pulls in data from a variety of sources, including best-in-class AllMusic and MusicBrainz data. Note: This is a special, advanced agent and does not appear under Settings Server Agents for configuration. Native management of subtitles is a good Plex feature that you can get working for yourself following these instructions, but there are a few limitations. The sub-Zero plugin brings to you the most suitable subtitles after scanning various repositories. Sub-Zero also lets you customize the presentation of the subtitles. Sub-Zero; Sub-Zero is another highly recommended Plex plugin for subtitles. It uplifts your overall streaming experience by fetching the most relevant subtitles from eight different repositories. The Plugin also scans for the missing subtitle files. You can also use Sub-Zero as the customizing tool to set colors, offset, and much more.

Sub Zero 550 Refrigerator Dimensions


Sub Zero; Imagine your favorite web series or TV show launched in any foreign language. It’s horrible and nearly impossible to understand and enjoy. Stress not, Sub Zero is one of the popular Plex Plugins to continue in 2021. It helps you with subtitles for your TV show or movie.

  • plex-media-server(plex-media-server-plexpass)
  • python(python-dbg)
Plex Sub Zero

Sources (1)

Shows the steps to download, install and configure the Plex plugin Sub-Zero to download localized subtitles.

Releases · pannal/Sub-Zero.bundle

Navigate to and then click on the download link for the latest and greatest version.


Copy the files to your Plex Plug-ins folder

Sub Zero Model 245 Manual

Extract the zip file on your computer and then upload it to your Plex server. In this case it is a Synology NAS server so the target directory is: /volume1/Plex/Library/Application Support/Plex Media Server/Plug-ins.

Another installtion option is to Dockerize Plex and then share folders between the container and host. This folder can be on a shared NAS folder where you keep the configuration and other shared folders are your actual media locations. In my case, I share the entire Library folder, where the plug-ins folder is easily accessible.

Enable the Sub-Zero plugin

Browse to your Plex web page and navigate to Home -> Settings -> Server -> Agents

  1. Choose the category you want to add the subtitle functionality to.
  2. Enable and move to the top (before Local Media Assets)
  3. Click on the settings to configure


Preferably set the agent to periodically make sure your library is up-to-date. You can also explicitly update by refreshing the metadata from within the web client.

  1. Click to refresh the metadata
  2. Select the appropriate language after successful match and download